Deine Lakaien - Dual + (Libro de arte CD)

Con su nuevo álbum "Dual +", DEINE LAKAIEN continúa impulsando la impresionante ola creativa que generó su cautivador concepto para el anterior álbum doble "Dual". Si bien "Dual" seguía estrictamente un principio de causa y efecto, yuxtaponiendo una versión del primer álbum con una nueva canción inspirada en ella en el segundo, "Dual +" mantiene la fórmula básica, pero se presenta más compacto, multifacético y experimental, a la vez que deja más espacio para una divergencia relajada.

DEINE LAKAIEN es un icónico grupo alemán de música oscura. Este legendario dúo de vanguardia electrónica ha logrado la inusual hazaña de ser reconocido como artistas serios, además de gozar de una inmensa popularidad durante más de tres décadas y media.

Con su undécimo álbum de estudio, "Dual +", el compositor y pianista de formación clásica Ernst Horn y el extraordinario vocalista Alexander Veljanov exploran aún más el vector musical que el dúo ha adoptado en "Dual", adaptando con humor algunas de sus influencias musicales y haciéndolas suyas, pero siempre con seriedad en la composición y respeto por el original. Al mostrar ostensiblemente la conexión con sus propias creaciones y hacer transparente una parte de su proceso artístico, DEINE LAKAIEN también afirma que la música no surge de la nada, tan claramente como Beethoven no podría haber creado sus sinfonías sin las obras de Bach que le precedieron.

DEINE LAKAIEN sigue innovando en la música, como ya lo han hecho en múltiples ocasiones a lo largo de su dilatada carrera. Fundado en 1985, el dúo alemán comenzó como un proyecto de vanguardia electrónica dark wave. Tomando su nombre de una referencia en la canción "Die genaue Zeit" de los experimentalistas alemanes Einstürzende Neubauten, la banda autoeditó "Deine Lakaien" en 1986, el cual se difundió de boca en boca y generó un gran revuelo underground. El debut del dúo lo diferenció claramente de artistas electrónicos contemporáneos como YAZOO, SOFT CELL, EURYTHMICS y OMD gracias a su singular sonido oscuro.

Con el respaldo oficial del sello discográfico, los álbumes "Dark Star" (1991) y "Forest Enter Exit" (1993) ampliaron considerablemente el público alemán y captaron la atención de la crítica influyente. Simultáneamente con su creciente éxito, DEINE LAKAIEN amplió su alcance musical con una gira totalmente acústica en 1992, una ambiciosa iniciativa que influiría en álbumes posteriores como "Kasmodiah" (1999). Su impresionante y diversificado catálogo se resume en los lanzamientos de aniversario "XXX. The 30 Years Retrospective" (2016) y "The 30 Years Retrospective: Live" (2018).

DEINE LAKAIEN ha creado otra maravillosa pieza musical con "Dual +". Su arte posee múltiples capas y puede interpretarse de diversas maneras o simplemente disfrutarse mientras se despliega una increíble canción tras otra, y la línea divisoria entre versiones y canciones originales se difumina hasta perder su significado ante la verdadera belleza que revela.

Lista de canciones
01. Canción de cuna
02. Anochecer
03. Establece los controles para el Corazón del Sol (versión de Pink Floyd)
04. Egoísta
05. Ejecutar la 2da versión
06. Losing My Religion (versión de REM)
07. Mr. DNA (versión de DEVO)
08. Altruista
09. Tenedor
10. Wiegenlied (trad., Michail Iwanowitsch Glinka)